赤根ICC所長に「必要な支援」　米国の制裁に日本政府が表明

📅 News Bites | Tuesday, August 25th

💬 アメリカによる制裁の対象となったのは、日本人として初めて国際刑事裁判所（ICC）のトップを務める赤根智子氏でした。日本政府はどのような対応を示したのでしょうか。

⭐ 今日のキーワード

abuse

🎯 動画の中でこの表現に注目してみてください

📺 今日の動画【NHK World News】📹 1m17s

🎧 WPM:112（ゆっくり ⇒ TOEIC500+）

Japan to provide 'necessary support' to ICC head Akane following US sanctions

米国の制裁を受けてICCの赤根所長に「必要な支援」を提供すると日本が表明

▶️ ニュース動画はコチラ

Japan to provide 'necessary support' to ICC head Akane following US sanctions | NHK WORLD-JAPAN News

www3.nhk.or.jp

🔍 見つけられましたか？

📹 0m14sころ

> Washington announced the sanctions last week, accusing the court of maliciously abusing its authority.

ワシントンは先週この制裁を発表し、ICCが悪意を持って権限を乱用していると非難しました。

💡 abuse（名詞・動詞）

「（権限・制度などを）乱用する／悪用する」「乱用・悪用」

TOEIC目安：600+（中級）

本来の目的や範囲を超えて、権限・立場・制度などを不適切に使うことを表します。

「本来の範囲を超えて不適切に使う」というイメージで覚えると分かりやすいでしょう。

動詞としては abuse one's position（地位を悪用する）、名詞としては drug abuse（薬物乱用）や child abuse（児童虐待）など、政治・法律・医療・社会問題と幅広い文脈で使われる重要語です。

🔊 発音イメージは動詞が アビューズ、名詞が アビュース。

アクセントは2音節目（byū）に置く。動詞と名詞で語末の発音（z / s）が変わる点に注意。

### 使用例

✅ The official was accused of abusing his authority to benefit his allies.

（その官僚は、仲間に利益をもたらすために権限を乱用したとして告発された。）→動詞

✅ The report highlighted widespread abuse of the welfare system.

（その報告書は、福祉制度の広範な乱用を指摘した。）→名詞

✅ Stricter rules are needed to prevent the abuse of power.

（権力の乱用を防ぐために、より厳格なルールが必要だ。）→名詞

📚 あわせて学ぶ英単語

動画には、ほかにもニュースでよく使われる表現が登場します。

① Washington announced the sanctions last week, accusing the court of maliciously abusing its authority.

② … accusing the court of maliciously abusing its authority.

③ He said he would not speculate on the impact of the sanctions.

① sanctions：制裁（複数形で使われることが多い）

⇒ 国や組織に対して科される経済的・政治的な罰則措置のこと。*impose sanctions*（制裁を科す）という形もニュースでよく登場します。

② maliciously：悪意を持って、故意に害を与えようとして

⇒ 単なるミスや過失ではなく、意図的に悪いことをしているというニュアンスを強調する副詞。米国側が、ICCが意図的かつ悪意をもって権限を乱用していると主張する文脈で使われています。

③ speculate on：～について憶測する、推測する

⇒ 確かな情報なしに予測や意見を述べること。記者会見などで「コメントを控える」場面では *I won't speculate on …* という表現がよく使われます。

📝 ニュース要約

アメリカが国際刑事裁判所（ICC）の赤根智子所長に制裁を科したことを受け、日本政府はICCを一貫して支持してきたと述べ、赤根所長に必要な支援を提供していく方針を示しました。制裁が日本国内での金融サービスへのアクセスに与える影響については、引き続き状況を注視するとしています。

🎧 最後にもう一度、動画を聞いてみましょう

▶️ ニュース動画をもう一度見る

Japan to provide 'necessary support' to ICC head Akane following US sanctions | NHK WORLD-JAPAN News

www3.nhk.or.jp

今度は、今日のキーワードを聞き取れるかチェックしてみてください！

abuse / sanctions / maliciously / speculate on