📅 News Bites | Friday, October 16th
💬 日本の名目GDPが、2027年にはインドとイギリスに抜かれ、世界6位になるというIMFの予測。円安の影響だけでなく、日本の成長鈍化も一因です。GDPの順位が高ければ、暮らしが豊かとは限りませんが日
本の経済力はどうなっていくのでしょうかね…
⭐ 今日のキーワード
nominal
🎯 動画の中でこの表現に注目してみてください
📺 今日の動画【NHK World News】📹 1m14s
🎧 WPM:111(ゆっくり ⇒ TOEIC500+)
IMF: Japan to fall to 6th in 2027 global GDP rankings
IMF、2027年の世界GDP順位で日本が6位に転落と予測
▶️ ニュース動画はコチラ
IMF: Japan to fall to 6th in 2027 global GDP rankings | NHK WORLD-JAPAN News
www3.nhk.or.jp
🔍 見つけられましたか?
> the IMF estimates Japan's nominal gross domestic product will amount to nearly $4.47 trillion in 2027.
IMFは、日本の名目国内総生産(GDP)が2027年に約4兆4,700億ドルに達すると試算しています。
💡 nominal
「名目上の」「額面どおりの」
TOEIC目安:700+(上級)
nominal GDP(名目GDP) とは、その年の価格で評価したGDPで、物価変動を調整しないものです。real GDP(実質GDP) とは、物価変動の影響を調整したGDPのことで、nominalと対になる概念です。ニュースや経済レポートでは非常によく登場するペアです。
また、nominal には「ごくわずかな」というニュアンスもあります。ただし、必ずしも無料に近いことを意味するわけではなく、「相場や本来の価値と比べて小さい・象徴的な額」というイメージです。
- "a nominal fee / a nominal charge"(名目的な料金、ごくわずかな料金)
この「わずかな」という使い方も日常英語でよく見られます。
使用例
✅ Japan is expected to fall to sixth place in the global GDP rankings by 2027.
(日本は2027年までに世界GDPランキングで6位に落ちると予想されています。)
✅ The museum charges only a nominal fee for admission.
(その博物館の入場料はごくわずかです。)
✅ She holds a nominal role in the company but has no real authority.
(彼女は会社で名目上の役職を持っていますが、実質的な権限はありません。)
📚 あわせて学ぶ英単語
動画には、ほかにもニュースでよく使われる表現が登場します。
① … the Yen's continued weakness will reduce the value of Japan's GDP in U.S. dollar terms.
② Meanwhile, the Yen's continued weakness will reduce the value of Japan's GDP …
③ Japan faces the challenge of boosting growth through higher investment and improved productivity …
① weakness:弱さ、弱含み
⇒ 円が弱い状態が続くこと=円安。"yen weakness" はニュースで頻出の表現です。「ドル建てで見たときのGDPの価値を押し下げる」という文脈で使われています。
② meanwhile:一方で、その一方/その間に
⇒ 話題を切り替えるときの定番の接続副詞。前の話と対比・並列させながら新情報を加えるときに使います。また、時間的に「その間に」「そうしている間にも」という意味で使われることもあります。ニュースでは段落の冒頭によく登場します。
③ face the challenge:課題に直面する
⇒ 「〜という課題を抱えている」というときの定型表現。challenge は「困難な問題」を指し、"face" と組み合わせることで、避けられない問題に正面から向き合うイメージになります。補足的に「難題に立ち向かう」というニュアンスで使われることもあります。
📝 ニュース要約
IMFの最新経済見通しによると、日本の名目GDPは2027年にインドとイギリスに抜かれ、世界6位に後退する見込みです。円安が続く中、日本は投資拡大と生産性向上を通じた経済成長という課題に直面しています。
🎧 最後にもう一度、動画を聞いてみましょう
▶️ ニュース動画をもう一度見る
IMF: Japan to fall to 6th in 2027 global GDP rankings | NHK WORLD-JAPAN News
www3.nhk.or.jp
今度は、今日のキーワードを聞き取れるかチェックしてみてください!
nominal / weakness / meanwhile / face the challenge


コメント(0)
まだコメントはありません。
ログインするとコメントできます。