2026年9月24日(木)

高市早苗とトランプ大統領がニューヨークで会談、同盟の強さをアピール

👀 2回閲覧

📅 News Bites | Thursday, September 24th

💬 「彼女は素晴らしい仕事をしている」――トランプ大統領は高市首相との会談の冒頭、そう語りました。国連総会の場で行われた今回の会談。二人が話し合ったテーマにも注目です。

---

⭐ 今日のキーワード

robust

🎯 動画の中でこの表現に注目してみてください

📺 今日の動画【NHK World News】📹 1m58s

🎧 WPM:132（ふつう ⇒ TOEIC600+）

Takaichi, Trump discuss cooperation in New York

高市・トランプ両首脳、ニューヨークで協力関係を協議

▶️ ニュース動画はコチラ

Takaichi, Trump discuss cooperation in New York | NHK WORLD-JAPAN News

www3.nhk.or.jp

---

🔍 見つけられましたか？

📹 0m34sころ

> I'd like to see this opportunity to demonstrate to the world how robust our alliance is through holding another round of meetings with Donald today here at this venue, UN headquarters.

ここ国連本部で、再びドナルドとの会談を開くことを通じて、私たちの同盟がいかに強固であるかを世界に示す機会にしたいと思います。

---

💡 robust

「強固な」「力強い」「しっかりとした」

TOEIC目安：600+（中級）

もともとラテン語の *robur*（オーク材・強さ）に由来する言葉。物理的な「頑丈さ」だけでなく、組織・関係・経済・システムなどが「しっかり機能している」「揺るぎない」ニュアンスで広く使われます。*strong* より少しフォーマルで、「試練に耐えられる強さ」というイメージがあります。*robust economy*（力強い経済）、*robust defense*（強固な防衛）のように、名詞の前に置いて使うのが定番の形です。

🔊 発音イメージは ロウバスト。

アクセントは2音節目（バ）に置きます。

### 使用例

✅ The two countries have built a robust alliance over decades.

（両国は数十年かけて強固な同盟関係を築いてきた。）

✅ The economy remains robust despite global uncertainty.

（世界的な不透明感にもかかわらず、経済は力強さを保っている。）

✅ We need a robust system to protect critical infrastructure.

（重要インフラを守るためには、しっかりとしたシステムが必要だ。）

---

📚 あわせて学ぶ英単語

動画には、ほかにもニュースでよく使われる表現が登場します。

① The two met on the sidelines of the United Nations General Assembly on Tuesday.

② Takaichi and Trump deepened cooperation in areas including AI semiconductors and critical minerals.

③ This comes as the Trump administration carries out a pressure campaign against the court that includes sanctions on its president Tomoko Akane.

① sidelines：（本会議の）傍ら、周辺

⇒ *on the sidelines of ～* で「〜の合間に／〜の場を利用して」という意味。首脳会議の本会議とは別に行われる二国間会談などでよく使われる定番フレーズ。

② critical minerals：重要鉱物

⇒ 半導体・電池・防衛産業に不可欠なレアアースなどの資源を指す。近年の地政学ニュースで頻出するキーワード。

③ pressure campaign：圧力キャンペーン、圧力攻勢

⇒ 特定の組織や国に対して制裁・外交的圧力を組み合わせて行う一連の働きかけ。*campaign* は「運動・取り組み」のニュアンス。

---

📝 ニュース要約

高市首相とトランプ大統領は、国連総会の機会を利用してニューヨークで約35分会談し、防衛・経済安全保障・AIや半導体・重要鉱物分野での協力強化を確認した。また、北朝鮮の核・ミサイル問題への共同対処を再確認したほか、国際刑事裁判所や中国問題についても率直な意見交換を行った。

---

🎧 最後にもう一度、動画を聞いてみましょう

▶️ ニュース動画をもう一度見る