2026年8月24日(月)

インディカーがワシントンDCを爆走。独立250周年を祝うレース開幕

👀 13回閲覧

インディカーがワシントンDCを爆走。建国250周年を祝うレース開幕｜最新1分動画ニュース✕英語学習

📅 News Bites | Monday, August 24th

💬 F1と並ぶ世界的なモータースポーツ、インディカー。そのレースが、なんとワシントンDCの中心部で始まりました。日本でいえば、霞が関や国会議事堂周辺をレーシングカーが駆け抜けるようなもの。いったいどんな光景なのか、動画で見てみましょう。

⭐ 今日のキーワード

tout

🎯 動画の中でこの表現に注目してみてください

📺 今日の動画【NHK World News】📹 1m04s

🎧 WPM:140（ふつう ⇒ TOEIC600+）

IndyCar race marking US's 250th anniversary starts in Washington

アメリカ建国250周年を記念するインディカーレース、ワシントンで開幕

▶️ ニュース動画はコチラ

IndyCar race marking US's 250th anniversary starts in Washington | NHK WORLD-JAPAN News

www3.nhk.or.jp

🔍 見つけられましたか？

📹 0m00sころ

It's been touted by President Donald Trump as part of the country's 250th anniversary celebrations.

トランプ大統領によって、建国250周年記念イベントの一環として大々的に宣伝されています。

💡 tout＋名詞／tout A as B

「～を売り込む」「（価値・重要性を）盛んに宣伝する」「～をAとして喧伝する」

TOEIC目安：600+（中級）

もともとは「しつこく客を勧誘する」というやや否定的なニュアンスもありましたが、現在のニュース英語では「政治家・企業・メディアが何かを積極的にアピールする」という文脈で幅広く使われます。"tout A as B"（AをBとして売り込む）の形が特によく登場します。同じ「宣伝する」でも advertise や promote よりも「口頭で力強く押す」イメージが強い表現です。

🔊 発音イメージは タウト。

アクセントは1音節なので、そのままタウトと強く発音します。

### 使用例

✅ The new policy has been touted as a game-changer for the economy.

（その新政策は、経済を一変させるものとして盛んに喧伝されている。）

✅ The company touted its latest product as the fastest on the market.

（その企業は最新製品を、市場最速だと大々的に売り込んだ。）

✅ He is widely touted as the frontrunner for the next election.

（彼は次の選挙の最有力候補として広く名前が挙がっている。）

📚 あわせて学ぶ英単語

動画には、ほかにもニュースでよく使われる表現が登場します。

① It's the first time for the motor race to be held near Washington's the US Capitol.

② US media reports say some art experts are concerned about the impact of vibrations from the race. One museum along the route has reportedly taken precautionary measures.

③ In June, Trump hosted another sporting event, mixed martial arts matches on the White House lawn.

① the US Capitol：アメリカ合衆国議会議事堂

⇒ ワシントンD.C.にある、アメリカ連邦議会（上院・下院）の議事堂。capital（首都）と綴りが似ていますが別の単語です。どちらもラテン語の caput（頭）が語源で、capital は「国の中心＝首都」、Capitol はローマの「カピトリウムの丘・神殿」に由来し、現在は議事堂を指します。capital＝首都、Capitol＝議事堂とセットで覚えると分かりやすいです。

② precautionary measures：予防措置、念のための対策

⇒ "take precautionary measures"（予防措置を講じる）の形でニュース頻出。「万一に備えて事前に手を打つ」というニュアンス。

③ lawn：芝生、芝生の庭

⇒ "the White House lawn"でホワイトハウスの芝生エリアを指す。大統領が屋外イベントを開催する場所としてニュースに登場しやすい単語。

📝 ニュース要約

トランプ大統領が署名した大統領令に基づき、アメリカ建国250周年記念の「フリーダム250グランプリ」がワシントンDCの国立広場付近で初開催された。レースコースは議会議事堂など複数のランドマーク近くを通過する全長2.7kmのコースで、レース距離は250マイル（約400km）。振動による文化財への影響を懸念する声も上がっており、コース沿いの博物館が予防措置を講じたと伝えられている。

🎧 最後にもう一度、動画を聞いてみましょう

▶️ ニュース動画をもう一度見る